Office fédéral de la santé publique (OFSP) et Commission fédérale pour les vaccinations (CFV)
Recommandation de vaccination contre le COVID-19 (PDF, 1 MB, 04.05.2023)
Recommandation de vaccination contre le COVID-19
État au 04.05.2023
Le présent document décrit la recommandation de vaccination contre le COVID-19 pour le printemps/l’été 2023.
En général, l’OFSP et la CFV ne formulent aucune recommandation de vaccination contre le COVID-19 pour le printemps/l’été 2023 étant donné la faible circulation du virus attendue et le taux élevé d’immunité au sein de la population.
Dans des cas particuliers, les personnes vulnérables (PV) peuvent se faire vacciner contre le COVID-19 d’entente avec leur médecin traitant.
Si une nouvelle vague de SARS-CoV-2 s’annonçait, il serait recommandé aux PV dont la dernière dose de vaccin remonte à plus de six mois de se faire vacciner contre le COVID-19. Dans ce cas, l’OFSP et la CFV actualiseraient la recommandation en conséquence.
Les femmes enceintes ont un risque significativement accru de développer une forme sévère du COVID-19 et sont donc considérées comme des PV. Comme pour toutes les PV, la vaccination contre le COVID-19 au printemps/à l’été 2023 n’est recommandée aux femmes enceintes que dans des cas particuliers (cf. chap. 3.3), ou si la situation épidémiologique rendait la vaccination des PV nécessaire. Dans tous les cas, la dernière dose de vaccin ou la dernière infection connue au SARS-CoV-2 doit remonter à plus de six mois (cf. recommandations du chap. 3.3).
Se basant sur les preuves scientifiques et sur l’évaluation de plusieurs groupes d’experts internationaux ([68] ; recommandation CDC ; recommandation UKHSA), la CFV et l’OFSP recommandent la vaccination avec un vaccin à ARNm à toutes les femmes enceintes à partir du deuxième trimestre (à partir de 12 semaines de grossesse) si le médecin traitant estime qu’elle est indiquée d’un point de vue médical dans cette situation épidémiologique et dans ce cas particulier, qu’une meilleure protection contre les maladies graves peut être atteinte provisoirement et que la dernière dose de vaccin remonte à plus de six mois.
Cette recommandation est valable depuis le 03.04.2023 et a été étendue le 04.05.2023 au vaccin Comirnaty ® Bivalent Original/Omicron BA.4-5
Recommandations vaccinales pour le printemps et l’été 2023
L’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et la Commission fédérale pour les vaccinations (CFV)
(9.3.2023)
Communiqué
COVID-19 : vaccination recommandée uniquement à certaines personnes à risque
On estime que le risque d’infection individuel et de surcharge du système de santé sera faible ce printemps et cet été. Les sous-variants d’Omicron qui circulent actuellement provoquent des infections plutôt légères par rapport aux variants précédents. Les personnes sans facteurs de risque ne sont presque plus susceptibles de tomber gravement malades. Par conséquent, l’OFSP et la CFV n’émettent aucune recommandation vaccinale pour ces personnes pour le printemps et l’été 2023.
La vaccination reste recommandée pour les personnes vulnérables uniquement si leur médecin traitant estime qu’elle est nécessaire sur le plan médical, et si l’on suppose qu’elle permettra de renforcer temporairement la protection contre une forme grave de la maladie. La dernière vaccination ou la dernière infection connue doit remonter à au moins six mois.
La vaccination avec des vaccins à ARNm est recommandée pour les femmes qui allaitent.
Oui, le vaccin est recommandé pour les mères après l’accouchement et pendant la période d’allaitement.
La vaccination avec un vaccin à ARNm est actuellement recommandée pendant l'allaitement.
Si des symptômes indésirables légers ou modérés, tels que des douleurs au niveau des membres, de la fièvre ou des céphalées, apparaissent après la vaccination, la mère peut continuer d’allaiter si elle en a envie. Sinon, un pompage peut être une alternative pendant un certain temps. Des recommandations et des conseils spécifiques peuvent être donnés par les médecins traitants/traitantes, les consultants en lactation ou les sage-femmes.
Les données disponibles suggèrent un transfert d’anticorps au nourrisson (Kelly CJ, 2021 ; Golan et al., 2021) via le lait maternel.
Vaccination COVID-19 dans la grossesse
Quand peut-on recommander une vaccination avec un vaccin à ARNm pendant la grossesse ?
Nota bene: cette recommandation s’applique uniquement aux vaccins à ARNm de Moderna et de Pfizer
Sur la base de l’évaluation de plusieurs groupes d’experts internationaux et du nombre croissant de données disponibles à ce sujet, la vaccination avec un vaccin à ARNm est recommandée pour toutes les femmes enceintes à partir du 2e trimestre. Cette recommandation concerne en particulier les femmes qui présentent une des maladies chroniques associées tel que défini pour les personnes particulièrement vulnérables pour des formes sévères du COVID-19. La vaccination est en principe également possible au cours du 1er trimestre et peut être effectuée à la demande de la femme.
Les preuves toujours plus nombreuses de la sécurité et de l’efficacité des vaccins à ARNm pendant la grossesse confirment que les avantages de la vaccination contre le COVID-19 l’emportent clairement sur les possibles risques (CDC Pregnancy Registry, Public Health England, Shanes 2021, Theiler 2021, Trostle 2021). Ce constat est sans cesse étayé par de nouvelles preuves et continue d’être observé attentivement.
Les femmes enceintes ont un risque significativement accru de forme sévère du COVID-19, surtout en ce qui concerne la nécessité d’un séjour en soins intensifs, d’intubation et de ventilation. Leur risque de mortalité est également accru (Chinn J, 2021 ; Villar J, 2021).
En outre, le risque de naissance prématurée (avec les conséquences que cela peut entraîner pour le nouveau-né) est clairement plus élevé.
La vaccination avant ou pendant la grossesse protège la femme et l’enfant à naître et est également recommandée dans d’autres pays (dont le Royaume-Uni, les États-Unis et la France). Plus que 150'000 femmes enceintes ont déjà été vaccinées rien qu’aux États-Unis.
En particulier, les femmes qui envisagent une grossesse devraient se faire vacciner contre le COVID-19.
La vaccination est aussi recommandée pendant la période d’allaitement. Vous trouverez d’autres informations à ce sujet dans la rubrique des questions fréquentes, sous « En tant que mère puis-je me faire vacciner après l’accouchement et pendant l’allaitement ? ».
Il n’est pas nécessaire que la femme donne son consentement par écrit ou qu’elle présente un certificat ou une ordonnance médicale.
Vous pouvez allaiter votre bébé même si vous êtes malade. L’important est de respecter les
règles d'hygiène et de conduite
que la sage-femme ou le médecin vous expliquent après la naissance. Ces règles protègent le nouveau-né d’une infection. (Source: Office fédéral de la santé publique OFSP)
De plus amples informations :
Informations générales de l'Office fédéral de la santé publique OFSP
Pauses rémunérées pour allaiter au bureau à domicile
Si vous travaillez dans un bureau à domicile, vous devez enregistrer vous-même votre temps de travail. Vous avez toujours droit à votre temps d'allaitement rémunéré par rapport à vos heures de travail quotidiennes. Vous pouvez organiser vous-même des pauses, mais celles-ci ne peuvent être utilisées que pour l'allaitement. (voir aussi FAQ No 23)
Services de soutien aux mères et aux pères
Protection de la santé au travail - CORONAVIRUS (COVID-19)
Dans le contexte de l’épidémie de COVID-19, les employeurs ont des obligations particulières en vue de protéger la santé de leurs collaborateurs. Selon l’article 6 de la loi sur le travail (RS 822.11) et l’article 10 de l’ordonnance COVID-19 situation particulière (RS 818.101.26), l’employeur est tenu d’assurer la protection de la santé de ses employés et l’application des mesures de prévention contre la COVID-19 sur le lieu de travail.
Coronavirus : FAQ pour les travailleurs et travailleusesde l'union syndicat suisse